السلام عليكم ورحمه الله و بركاته ^_^
بســـألــج يـــا الكـنــــدورة … مــن خـــــــاط ومــن درز
قـــالت حــسـين الـصـورة … لــي فـــي رايــــح بـــــرز
وبـســـألـكم يـا الطــريشــة … شــوفـوا شــو اللـي حيـرم
ثــــوبـي اتكــــدر ســـواده … وحـنـــأيــة بـخــســــــــره
مــن الـعـام انا مهـجـــوره … ومــــحــــيـــــره فـي المـز
هذه الاغنية تنشدها المرأة وهي تحيك الملابس ،
وتخاطب ثوبها سائلة اياه عن الحبيب الغائب لعل احدا رآه ،
لأن الانتظار طال والثوب الجديد المعد
لاستقبال الزوج صار قديما ، ولم يحافظ على لمعانه ورونقه ،
كذلك الحناء لم يبق منه اثر يذكر ،
بعد ان طال الغياب وطالت مدة الانتظار حتى تجاوزت
عاما ،ولا ادري كيف اتصرف ،
خاصه وان غياب الزوج جعلني استلف
واستدين على امل عودته ،
وها انذا لا ادري ماذا افعل ؟!!
من معاني المفردات :-
بسألج : اسألك
الكندوره : الثوب
درز : طرز
الطريشه : المسافرين
المز : الدين او السلف
اسمــــوحه ^_^
ماشاء الله عليج مشكوره يالغاليه
وزيدينا من تراثنا
تسلمون على اللفه الحلوه على الموضووع
بن شاهين
ربيه يسلمك
alain1111
شكرا على المرور و طبعن التنافس مرغووب في التراث
عيناوي صريح
مشرفنـا العزيز
بوجوودكم و تواصلكم بنحي التراث ان شاء الله
و اسـموحــــــــه
يعطيج العافيه .. وعلى فكرة نحن محتاجين لهذه الثقافة التراثية والتذكير بها
يا سلام على تراثنا يا سلااام
تعال تعال يا دولار الحق حصلنا من ينافسك
يا سلام عليكووو يا سلام
يسلموو ع القصيده التراثيه